TODOS CONTRA EL DENGUE 2024

 

Este vídeo constituye un recurso a través del cual se busca informar y prevenir a toda la comunidad educativa sobre la importancia de mitigar el riesgo de contraer dengue. En el video se explica qué es el dengue, cómo se transmite, cuáles son los síntomas, cómo es el mosquito trasmisor, cuál es su ciclo de vida, por qué pica, dónde pone los huevos y cómo podemos prevenir o reducir el riesgo de contraer dengue.

This video constitutes a resource through which we seek to inform and warn the entire educational community about the importance of mitigating the risk of contracting dengue. The video explains what dengue is, how it is transmitted, what the symptoms are, what the transmitting mosquito is like, what its life cycle is, why it bites, where it lays its eggs and how we can prevent or reduce the risk of contracting it. dengue.

Observe el vídeo en este enlace.

World Water Day 2024

EL área de ciencias naturales y educación ambiental se complace en invitarlos a participar de una celebración muy importante, el día mundial del agua, y a reflexionar en torno al lema establecido por la ONU para el presente año (2024): Agua para la paz. Los invitamos observar el material elaborado por el área de artística en colaboración con el área de inglés y con el área de ciencias naturales y a escribir una frase corta, en inglés, sobre la importancia del agua para la paz y para la vida (escriba también el nombre completo y el grado). 

The area of natural sciences and environmental education is pleased to invite you to participate in a very important celebration, World Water Day, and reflect on the motto established by the ONU for the current year (2024): Water for peace. We invite you to observe the material prepared by the artistic area in collaboration with the English area and the natural sciences area and to write a short sentence, in English, about the importance of water for peace and life (also write the full name and grade). 

Observe en este enlace el material elaborado